Tag Archives: #BanGMMustard

LONDON — The controversy over genetically modified crops has long focused on largely unsubstantiated fears that they are unsafe to eat. But an extensive examination by The New York Times indicates that the debate has missed a more basic problem — genetic modification in the United States and Canada has not accelerated increases in crop yields or led to an overall reduction in the use of chemical pesticides.

राजधानी में राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ, कांग्रेस, आम आदमी पार्टी और कम्युनिस्ट पार्टी ऑफ इंडिया जीएम मस्टर्ड के बीज का विरोध करने के लिए कृषि कार्यकर्ताओं के साथ एक मंच पर दिखाई दिए. इस मंच पर बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार का जीएम मस्टर्ड बीज को नकारने वाले भाशण का वीडियो भी चल रहा था. आप के मंत्री कपिल मिश्रा और कांग्रेस सांसद गौरव गोयल ने मौजूद रहे.

The decision whether to allow the commercialisation of the first genetically modified (GM) food crop (mustard) in India rumbles on. As I have previously discussed here, the bottom line is government collusion over GM crop technology (that is not wanted and not needed) with transnational agribusiness, which is trying to hide in the background.

Gurmukh Singh, 52, from Batala in Gurdaspur owns 12 acres of land of which he grows Mustard on four acres. An organic farmer, he saves seeds from his produce for each sowing cycle. Like his fellow farmers in Batala and many others from different parts of Punjab, Singh is miffed with the Centre. The rush to appraise and clear commercial cultivation of the genetically modified (GM) Mustard has brought him to Jantar Mantar in Delhi on Tuesday, to join hundreds from across the country who are demanding that there should be no commercial cultivation of GM Mustard.

NEW DELHI: More than 100 organisations representing farmer unions, trade unions, civil society groups and political parties are protesting the government's plans to commercially release genetically modified (GM) Mustard. On Tuesday a large number of representatives from all of these organisations under the banner "sarson satygraha" gathered at Jantar Mantar to pledge and declare that they will continue to fight efforts to introduce GM crops in India.

नई दिल्ली। जीएम सरसों को किसान विरोधी करार देते हुए जीएफ फसलों के विरोधी कार्यकर्ताओं ने इसे वाणिज्यिक रूप से जारी करने की मंजूरी दिये जाने की स्थिति में देशव्यापी हड़ताल करने की धमकी दी है। इस विरोध प्रदर्शन में भारत भर के जीएफ फसलों के विरोधी 150 संगठन इसे प्रतिबंधित करने की मांग करने जंतर मंतर पर इकट्ठा हुए।

New Delhi: Hundreds of farmers and activists gathered at Janta Mantar today to protest against genetically modified (GM) mustard. Their coming together coincided with the Supreme Court’s hearing a petition filed by the environmentalist Aruna Rodrigues seeking a ban on open field trials and the commercial release of GM mustard.